Die schriftstellerische Arbeit in den Bereichen Lyrik und Novellen stand immer wieder im Mittelpunkt des künstlerischen Schaffens von Wilhelm Walther (als Schrifsteller verwendete er ausschließlich den Vornamen „Wilhelm“).
A. Stiefenhofer schrieb über den Schriftsteller Wilhelm Walther, er habe oft „wie besessen“ gearbeitet. Die Anzahl seiner Gedichte und Gedichtbände bestätigt diesen Eindruck. Einige Bücher haben eine zweite, dann jeweils veränderte Auflage erfahren. Fast alle Bücher wurden einer bestimmten Gönnerin oder einem Gönner gewidmet; es ist anzunehmen, dass diese jeweils einen wesentlichen Teil der Druckkosten übernommen haben. Ungeklärt ist bisher die Auswahl der Verlage, welche bei einzelnen Werken bis zu dreimal gewechselt wurden.
Die nachfolgende Liste der schriftstellerischen Arbeiten ist komplett. Im Nachlassarchiv fehlt allein der Band ‚Der Bauende/Die Goldne Hymne. Gedichte. 1922. Paul Stegemann Verlag Hannover/Leipzig.
1
Der erwachende Garten, Gedichte, 1911, Verlag Schirmer und Mahlau, Frankfurt am Main. Titelgestaltung Emil Pretorius. Gedruckte Widmung: „Meinen Eltern“. Leinenbindung.
2
Unsere liebe Frau, Gedichte, 1912, Verlag Schirmer und Mahlau, Frankfurt am Main, Gedichte, Gestaltung Emil Pretorius. Gedruckte Widmung: Karl Freiherr von Nordeck zu Rabenau in die Hände gegeben, Darmstadt, Herbst 1911. Leinenbindung.
3
Der erwachende Garten (2.Aufl.), Gedichte, 1914, Fritz Eckardt Verlag, Leipzig. Gedruckte Widmung: Meinen Eltern zur silbernen Hochzeit, Gedichte in zwei Teilen. Am Ende des Buches steht: „Beide Teile des Buches waren schon einmal gesondert der Öffentlichkeit übergeben worden: der erste im Jahre 1911, der zweite im Jahre 1912. In beiden Teilen sind bei dieser Ausgabe mehr oder weniger Änderungen vorgenommen worden. (Teil eins entspricht der ersten Auflage von der erwachende Garten 1911, der zweite Teil entspricht dem Band unsere liebe Frau von 1912).
4
Gestalten und Stunden, Gedichte. 1913. Fritz Eckard Verlag, Leipzig. Gedruckte Widmung: Heinrich Vogeler – Worpswede in Verehrung zu geeignet. Leinenbindung
5
Die blaue Passionsblume (zweite Aufl. des Buches „Gestalten und Stunden“), Gedichte, 1915, Fritz Eckard Verlag, Leipzig. Leinenbindung.
6
Die Truhe. Novellen. 1915. Fritz Eckard Verlag Leipzig (darin: Die Truhe. Aus dem Ghetto von Worms. Noch ist es März. Anna Mary. Die Schwester. Der Sohn, eine Legende.) Leineneinband. Gedruckte Widmung: Dieses Buch sei geschmückt und für immer vereint mit dem Namen Emil Böhmer.
7
Sappho. Aus dem Griechischen übertragen. 1914. Fritz Eckard Verlag Leipzig. Gedruckte Widmung: Hermann Kaiser in Erinnerung an Zeiten gemeinsamer Arbeit und Wanderschaft. Gedicht-Fragmente mit einem 13-seitigen Vorwort.
8
Das Buch vom Leben in Demut und Stolz. Gedichte. 1917. Lucas – Verlag, München, gedruckte Widmung: meinem Bruder Erwin, Walter.
9
Brosamen. Gedichte. 1920. Verlag, Weiß, Heidelberg. Gedruckte Widmung Leni Kronenberger anheimgefallen.
10
Almosen. Novellen. 1920. Verlag Weiß, Heidelberg. Eingedruckter Vermerk: Dieses Buch wurde im Frühjahr 1918 und 1920 geschrieben. Gedruckte Widmung: als Ehrengabe für seine Erlaucht Wilhelm Grafen und Herrn von Schlitz, genannt von Görtz, Herrn zu Schlitz, Wegfurth und Rechberg.
11
Der Krug. Drei Memorien (Gedichte). 1920. Verlag Weiß, Heidelberg. Gedruckte Widmung: geschrieben während des Monats August des Jahres 1920 zu Jugendheim an der Bergstraße im Garten des Heimes der Dichterin Luise von Plönnies als Geschenk für meinen Väterlichen Freund Hartmut von Plönnies.
12
Die Harfe Leila. Gedichte. 1920. Verlag Weiß, Heidelberg. Gedruckte Widmung: Baronin Cora von Tyskzka-Bialla-Leliwa, geb. Applewhalte in Freundschaft herzlich.
13
Das Schloss im Ried. Novelle. 1922. Verlag Paul Steegemann, Hannover/ Leipzig. Gedruckte Widmung: Baronin Cora von Tyskzka-Bialla-Leliwa, geb. Applewhalte als Dankzeichen für mannigfache Liebe, als Huldgift und Pfand der Treue.
14
Die Asche. Gedichte. 1922. Verlag Paul Steegemann, Hannover. Gedruckte Widmung: als Dank für manche Stunden auf Stift Neuburg bei Heidelberg, dem Dichter Alexander von Bernus. Eintrag auf Seite 4 begonnen in Seeheim an der Bergstraße im Frühling 1921/abgeschlossen zu Mainz im Winter 1921-22
15
Myosotis. Gedichte. 1922. Verlag, Paul Steegemann, Hannover. Gedruckte Widmung: Dr. Carl Gad in Freundschaft. Broschiert.
16
Der Hirt und das Einhorn. Roman. 1922. Paul Stegemann Verlag Hannover/Leipzig. Gedruckte Widmung: das bekommt Baron Julius von Tyszka freundschaftlich.
17
Der Bauende/Die Goldne Hymne. Gedichte. 1922. Paul Stegemann Verlag Hannover/Leipzig. (im Nachlassarchiv nicht vorhanden)
18
Der Eucharistische Heiland. Gedichte in Prosa. 1922. Verlag, H. Hohmann, Darmstadt. Gedruckte Widmung: Msrg. Dr. Max Graf von Berchem zur Erinnerung an Fronleichnam 1922 in Chur.
19
Imbiss und Born. Gedichte. 1925. Paul Gelhly Verlag zu Köln. Gedruckte Widmung: dem Fürsten Cyrill von Narischkin der Freundschaft-Jahre zu Darmstadt gedenkend. Geschrieben im Land Salzburg und in Hessen 1923-1924
20
Ysop. Gedichte. 1927. Paul Gelhly Verlag zu Köln. Mit gedruckter Widmung: Cyril Scott gehörend. Dieses Buch umfaßt die Jahre 1924-26 und wurde abgeschlossen im Groß-Gerauer Ried Sylvester 1926
21
Das leuchtende Haus. 1929. Paul Gehly Verlag zu Köln. Gedruckte Widmung: Maria Mendelssohn, geborene Cauer zum Gedächtnis. Eingedruckte Vorbemerkung: Das Buch führt an die Ausklänge von „Ysop“ zurück und fand im Hauptbestand seinen Abschluss zu Freiburg im Breisgau im Sommer 1929.
Außerdem:
22
Tafel der Ehrung für den Maler Wilhelm Bader. Als Eigentum des Dichters in einer einmaligen Auflage von 100 Stück gedruckt von der L. C. Wittichen Hof Buchdruckerei, Darmstadt 1915
23
Rechtlichkeit und Justiz. Offener Brief an Herrn von Brentano hessischer Justizminister. Gedruckt 1921